Dear Trenton Resident,
We know that finding fresh, healthy, affordable food is harder than it should be -- and the pandemic has made it worse. Please take this short survey to help us do a better job meeting the need for free food in our City. Your answers are confidential and will help us understand if we need more or different kinds of free food resources in Trenton. We also ask you to please forward to at least three other residents. We need to hear from as many residents as possible -- even if you do not need free food right now -- so we can provide the support our community needs. You can find the survey here: https://bit.ly/TrentonFoodNeedsSurvey. If you have any questions, please reach out to Matthew Broad from Trenton Health Team at mbroad@trentonhealthteam.org or 609.337.4040.
Estimado Residente de Trenton,
La pandemia ha aumentado las dificultades para encontrar alimentos frescos, saludables y a buen precio. Por favor ayúdenos llenando esta breve encuesta que nos ayudará a satisfacer la necesidad de alimentos gratuitos en la ciudad. Sus respuestas son confidenciales y nos ayudarán a saber si necesitamos una mayor cantidad o diferente tipo de alimentos gratuitos.. También le pedimos que por favor envíe este correo electrónico a por lo menos tres residentes. Necesitamos escuchar del mayor número de personas posible, aún si no necesita alimentos gratuitos en este momento. De esta manera podremos proporcionar el apoyo necesario a nuestra comunidad. Encuentre la encuesta en: https://bit.ly/TrentonFoodNeedsSurvey. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con Matthew Broad de Trenton Health Team a mbroad@trentonhealthteam.org or 609.337.4040.